He could see plainly that she was not herself. That is, he could not see that she was becoming herself and daily casting aside that fictitious self which we assume like a garment with which to appear before the world.
The voice of the sea speaks to the soul.
Goodbye — Because I love you.
She could only realize that she herself — her present self — was in some way different from the other self. That she was seeing with different eyes.