Религия служит человеку, исповедующему её, а не созданиям и их пользе.
When humanity will reach its goal, regarding the success of the bodies, namely they will reach the perfect level of love for one another, then all the bodies will unite to one body and one heart, and only then all the hoped for happiness at its highest peak, will be revealed to humanity.
Коль скоро это так, обязаны мы открывать школы и писать книги, чтобы ускорить распространение науки каббала среди народа.«Предисловие к книге Древо Жизни»
…в нашем мире есть 10 % альтруистов…
In addition to the animal essence, we have something that is above animal existence. This something is called our egoism. It is based on our aspirations to wealth, honor, fame, power, and knowledge. Animals do not have these aspirations […] — envy, inclination to pleasures, and aspiration to honor. These aspirations bring a person to a level above the animal. Since they are above animal qualities, these aspirations and qualities are praiseworthy. On the other hand, their common natural utilization puts us below all other levels
Абсолютная обязанность возложена на каждого
Мудрость эта (Каббала), — представляет собой не более и не менее, как порядок нисхождения корней, обусловленный связью причины и следствия, подчиняющийся постоянным и абсолютным законам, которые связаны между собой и направлены на одну возвышенную, но очень скрытую цель, называемую «раскрытие Божественности Творца Его творениям в этом мире.»
Had Israel not sinned, they would have been given only the five books of Moses and the book of Joshua.
И отсюда 'пойми сказанное в «Зоар»': «Благодаря этой книге выйдут сыны Израиля из изгнания». Это встречается также еще во многих источниках, в которых говорится, что только распространением науки каббала в массах, удостоимся мы полного освобождения. И сказано мудрецами: «Свет ее возвращает к источнику».
Во время изучения каббалы, когда изучающий произносит имена светов и сосудов, сразу же Высший свет начинает светить ему.
И отсюда пойми сказанное в «Зоар»: «Благодаря этой книге выйдут сыны Израиля из изгнания.»
All of Israel are responsible for one another.
Для начала надо понять, что Творец — это абсолютное добро.