I have killed, robbed, and injured too many white men to believe in a good peace. They are medicine, and I would eventually die a lingering death. I had rather die on the field of battle.
Вы пришли сюда, чтобы рассказать ложь, но мы не хотим её слышать.
Я ничто, я ни вождь, ни солдат.
Я здесь по воле Великого Духа, и по его воле я являюсь вождём… Я хочу сказать вам, что если Великий Дух избрал кого-то вождем этой страны, то это я.
I am here by the will of the Great Spirit, and by his will I am chief.… I want to tell you that if the Great Spirit has chosen anyone to be the chief of this country, it is myself.
Белый человек знает как сделать всё, но не знает как это распределять.
You come here to tell us lies, but we don't want to hear them.
Behold, my brothers, the spring has come; the earth has received the embraces of the sun and we shall soon see the results of that love! Every seed has awakened and so has all animal life. It is through this mysterious power that we too have our being and we therefore yield to our neighbors, even our animal neighbors, the same right as ourselves, to inhabit this land.