Шри Анандамайи Ма: цитаты

"Father, there is little to tell." She spread her graceful hands in a deprecatory gesture. "My consciousness has never associated itself with this temporary body. Before I came on this earth, Father, 'I was the same.' As a little girl, 'I was the same.' I grew into womanhood, but still 'I was the same.' When the family in which I had been born made arrangements to have this body married, 'I was the same… And, Father, in front of you now, 'I am the same.' Ever afterward, though the dance of creation change[s] around me in the hall of eternity, 'I shall be the same.'"

Уничтожить разделение между «я» и «ты» — вот единственная цель всех духовных стремлений.

Enquire: 'Who am I?' and you will find the answer. Look at a tree: from one seed arises a huge tree; from it comes numerous seeds, each one of which in its turn grows into a tree. No two fruits are alike. Yet it is one life that throbs in every particle of the tree. So, it is the same Atman everywhere. All creation is That: There is beauty in the birds and in the animals. They too eat and drink like us, mate and multiply; but there is this difference: we can realize our true nature, the Atman. Having been born as human beings, we must not waste this opportunity. At least for a few seconds every day, we must enquire as to who we are. It is no use taking a return ticket over and over again. From birth to death, and death to birth is samsara. But really we have no birth and death. We must realize that.

До тех пор пока продолжаешь плавать на поверхности, неизбежно связан отличиями религии, секты и так далее. Но если при помощи какого-либо способа удастся нырнуть в глубину, увидишь, что Суть всех вещей — одна, что Истина и Любовь — одно и то же.

As you do not feel the weight of your head, of hands, and of feet … so do I feel that these persons are all organic members of THIS BODY; so I don't feel their pressure or find their worries weighing on me. Their joys and sorrows, problems and their solutions, I feel to be vitally mine … I have no ego sense nor conception of separateness.

Высшая Сила непосредственно присутствует во всех чувствующих существах, во всех религиях и сектах, во всех формах, которым люди поклоняются. Найди Его в какой-либо одной форме и в итоге увидишь, что все формы — лишь выражения Одного. Прославляешь ли Христа, Кришну, Кали или Аллаха, в действительности ты славишь единый Свет, который также присутствует в тебе, поскольку пронизывает Собой все.

Куда бы ни обратил свой взор, повсюду увидишь лишь проявления Единого Неделимого Вечного Бытия. Однако это Присутствие не так легко обнаружить, потому что Оно пронизывает собой все.

Совершенное отречение по самой своей сути есть совершенное наслаждение.

I have no sense of pleasure or pain, and I stay as I have always been. Sometimes He draws me outside, and sometimes He takes me inside and I am completely withdrawn. I am nobody, all of my actions are done by him and not by me.

Нет ничего в этом мире, и тем не менее каждый, как сумасшедший, преследует это пустое – кто в большей степени, кто в меньшей.

Поиски вины в других создают препятствия для всех: для обвиняющего, для обвиняемого, для тех, кто прислушивается к обвинениям. В то время как все, сказанное в духе признательности, благотворно сказывается на всех.

Оцените статью
Добавить комментарий