Парменид: цитаты

Бытие есть, а небытия нет

It is indifferent to me where I am to begin, for there shall I return again.

Мыслить — то же, что и быть

You must learn all things, both the unshaken heart of persuasive truth, and the opinions of mortals in which there is no true warranty.

Бытие не подвержено порче и гибели, иначе оно превратилось бы в Небытие, но Небытия не существует.

Never will this prevail, that the things that are not are — bar your thought from this road of inquiry.

У Бытия нет ни прошлого, ни будущего. Бытие есть чистое настоящее. Оно неподвижно, однородно, совершенно и ограниченно, имеет форму шара

The only roads of enquiry there are to think of: one, that it is and that it is not possible for it not to be, this is the path of persuasion (for truth is its companion); the other, that it is not and that it must not be — this I say to you is a path wholly unknowable.

Оцените статью
Добавить комментарий