Мирча Элиаде: цитаты

It is above all the valorizing of the present that requires emphasizing.

In each case we are confronted by the same mysterious act — the manifestation of something of a wholly different order, a reality that does not belong to our world, in objects that are an integral part of our natural "profane" world.

Мы все бессмертны, только сначала мы должны умереть. (рум. Toti suntem nemuritori. Dar trebuie sa murim intai.)
«Купальская ночь»

The manifestation of the sacred ontologically founds the world.

Это верно, что в современных политических идеологиях отсутствует связь с трансцендентным. Но из элементов священного остается все же базовое чувство ответственности, отличающее вождя, и мессианская надежда. Не знаю, какого мнения сам о себе был Сталин, но почитайте поэтов: они видели в нем солнце или «первого и единственного.»

To believe that I could, at twenty-three, sacrifice history and culture for "the Absolute" was further proof that I had not understood India. My vocation was culture, not sainthood.

Оцените статью
Добавить комментарий