Dusk falls. There is nothing gentle
about the sky.
От прибавления времени вечность не становится дольше.
Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек.
Вокруг — пустота. Лишь вода… Пустота?
Разве вода — пустота? Да,
всё — пустота. Лишь цветок… Вокруг пустота.
Но что же цветок тогда? Вокруг пустота… И ветерок… Пустота?
Ветерок — пустота?.. Да,
всё — пустота. Лишь мечта… Вокруг пустота.
Но разве пуста мечта?
Ты меня не догонишь, друг.
Как безумец, в слезах примчишься,
а меня — ни здесь, ни вокруг. Ужасающие хребты
позади себя я воздвигну,
чтоб меня не настигнул ты! Постараюсь я все пути
позади себя уничтожить,
ты меня, дружище, прости!.. Ты не сможешь остаться, друг…
Я, возможно, вернусь обратно,
а тебя — ни здесь, ни вокруг.
One must speak in such a way that although someone else, or many others, or an infinite number of people have said it before, it seems as though you said it first.
He is as loving and tender as a child, but strong and sturdy as a rock.
Transition is a complete present which unites the past and the future in a momentary progressive ecstasy, a progressive eternity, a true eternity of eternities, eternal moments.
Одиночество, беспросветность?
Но ведь ты же – вода, но ведь я же – ветер!
Отвращение, горечи привкус?
Но ведь я же – луч, но ведь ты же – ирис!
Пустыня, остров необитаемый?
Но ведь ты – душа, но ведь я — дыханье!