Григорий Нисский: цитаты

В образе умерщвления представляемом посредством воды, производится уничтожение примешавшегося порока, правда, не совершенное уничтожение, но некоторое пресечение непрерывности зла.

…бодр пастырь явился еси миру: и жезлом мудрости твоея, и теплым предстательством твоим, вся отгнал еси злославныя яко волки, невредно соблюд стадо Григорие всемудре…

Церкве божественный иерарх, и премудрости честный тайноглагольник, ниссийский бодрый ум Григорий…

Одна у нас сила — это вложенный в нас ум, обнаруживающийся в каждом из ощущений и объемлющий существа.

[E]very concept that comes from some comprehensible image, by an approximate understanding and by guessing at the Divine nature, constitutes a idol of God and does not proclaim God.

Если бы отличающихся добродетелью должно было вознаграждать Ценным имуществом, то целый мир, как говорит Соломон, оказался бы малым для того, чтобы стать равноценным твоей добродетели, потому что благодарность, подобающая твоей честности, выше цены богатства.

Так, человек — великая эта и досточестная тварь — не обитал еще в мире существ, потому что неестественно было начальнику явиться прежде подначальных.

When it comes to the insightful reading of such passages that comes via the elevated sense, we shall not beg to differ at all about its name—whether one wishes to call it tropologia, allegoria, or anything else—but only about whether it contains meanings that are beneficial.

Is it not want of reason in any one to suppose that when he has striven successfully to escape the dominion of one particular passion, he will find virtue in its opposite?

Бог… имеет одно имя, служащее к познанию Его собственного существа, именно, что Он один паче всякого имени.

The good and eatable fish are separated by the fishers' skill from the bad and poisonous fish, so that the enjoyment of the good should not be spoilt by any of the bad getting into the "vessels" with them. The work of true sobriety is the same; from all pursuits and habits to choose that which is pure and improving, rejecting in every case that which does not seem likely to be useful, and letting it go back into the universal and secular life, called "the sea" (Matthew 13:47-48), in the imagery of the Parable.

Паству свою святой Григорий, как пастырь верный и истинный, ревностно утверждал в вере и благочестии; случалось, что по нескольку дней сряду говорил он ей поучения.

Оцените статью
Добавить комментарий