Свеча не теряет ни единой частицы света, если зажечь от нее другую свечу.
Сердце, спасшее около трех тысяч сердец, должно быть неприкосновенным и охраняться законом.
Тысячи свечей можно зажечь от единственной свечи, и жизнь ее не станет короче. Счастья не становится меньше, когда им делишься.
Лучше зажечь свечу, чем проклинать тьму.
Ветер задувает свечу, но раздувает костёр.
Так ночью при свечах, взамен
Кончен бал, погасли свечи
Идя близ церкви, видел я
у гроба ряд зажженных свеч:
То юношу во гроб любовь
заставила до срока лечь.
Шептали свечи, воск струя,
и грустную я слышал речь:
«Он от любви страдал, а нам —
должно то пламя сердце жечь!»
Когда горит свеча, время испаряется.
Я — Ходжа Насреддин, возмутитель спокойствия и сеятель раздоров, тот самый, о котором ежедневно кричат глашатаи на всех площадях и базарах, обещая большую награду за его голову. Вчера обещали три тысячи туманов, и я подумал даже — не продать ли мне самому свою собственную голову за такую хорошую цену.