Не думай свысока о скорости передачи данных автомобилем, полным кассет, с грохотом передвигающимся по дороге.
Безопасность, как и корректность, это не просто дополнительная характеристика.
Never underestimate the bandwidth of a station wagon full of tapes hurtling down the highway.
Если Вы хотите просто ПОЛЬЗОВАТЬСЯ системой, вместо хакинга в ее нутре, Вам не нужен исходный код.
Что хорошо в стандартах, так это то, что у вас всегда есть из чего выбрать.
Writing a portable OS is not much harder than a nonportable one, and all systems should be written with portability in mind these days.
Микроядра это не воздушные замки. Они представляют собой проверенную технологию.
But in all honesty, I would suggest that people who want a modern "free" OS look around for a microkernel-based, portable OS, like maybe GNU or something like that.
Если хоть кто-нибудь мог вообразить, что в течение 10 лет эта крошечная система, которая была создана почти случайно, будет контролировать 50 миллионов компьютеров, значительно больше интеллектуальных усилий могло бы быть вложено в нее.
The only real argument for monolithic systems was performance, and there is now enough evidence showing that microkernel systems can be just as fast as monolithic systems.
Борьба Возможностей. … единственный путь сделать программное обеспечение безопасным, надежным и быстрым — это сделать его компактным.
К сожалению, нынешнее поколение почтовых программ не имеют возможностей проверки, понимает ли отправитель то, о чем он говорит.